上瘾大海因子阳台上做彥藻還，至衛州，賊帥王德仁邀殺之。。，。羊侃謊稱得到了一封射進來的書信，書信上說：“邵陵王和西昌侯的援兵已經到達附近”。。，。假設晉州方面調集軍隊，三天才能調齊，謀劃商議對策，自然得費去兩天，計算一下敵軍的行軍速度，兩天是趕不到我們修城的地方的，等他們到來時，我們的城垣壕溝早修成了。。，。 [14]丁卯（初八），陳朝宣帝在大壯觀閱兵。。，。
彭城公元韶因爲當了高歡的女婿，所以受到其他元姓成員不同的恩寵禮遇。。，。韶爲左軍，蘭陵王長恭爲中軍，斛律光爲右軍。。，。”上曰：“昔漢光武與嚴子陵共寢，子陵加足于帝腹。。，。 [21]這年，陳後主在皇宮光昭殿前修建臨春、結绮、望仙三棟樓閣。。，。、柳述就舉薦韋雲起，文帝任命他爲通事舍人。。，。元首懷止戈之心，上宰薄兵車之命，遂解絷南冠，喻以好睦。。，。
如此，雖年降複業之诏，屢下蠲賦之恩，而民不得反其居也。。，。 湘東王蕭繹派遣全威將軍會稽人王琳運送二十萬石大米來饋贈援軍，到達姑孰時，他們聽說台城又經陷落，就將大米沈到江中，然後回去了。。，。
窦建德以爲是自己的祥瑞之兆，改年號五鳳。。，。陳桃根又上表獻上絲織的羅紋錦被兩種各二百件，宣帝下诏在雲龍門外將錦被全部焚毀。。，。他還擔心君主沈溺于親近的人之中，所以想引攬後黨作爲自己的後援，便請齊後主任命胡後的哥哥胡君瑜爲侍中、中領軍；又征聘胡君瑜的哥哥梁州刺史胡君璧，想任命他爲禦史中丞。。，。；、 [40]辛巳（十一日），太常卿鄭元在商州攻打朱粲，打敗了他。。，。
忠武將軍孔範又上奏說：“請求與隋軍進行決戰，我軍必勝，我將爲陛下在燕然山刻石立碑紀念戰功。。，。 [3]秋，八月，丙戌，诏：“決死罪者，三奏然後行刑。。，。 司都功曹張老上書請定齊律，诏右仆射薛琡等取魏《麟趾格》，更討論損益之。。，。如果對他們誅殺過多來樹立自己的威望權力，不但國家極其危險，恐怕我們的宗族也因此而遭到衰敗，兄長您怎能知而不言！”侯龍恩沒有聽他的話。。，。！徐妃聽說蕭繹要來，因爲他瞎了一只眼，于是便僅僅在自己的半邊臉上化了妝，等他前來，蕭繹發現後憤怒地離開了徐妃的房間，所以蕭方等也不受蕭繹的寵信。。，。羊侃令多擲火，爲火城以斷其路，徐于內築城，賊不能進。。，。
[22]五月，西魏隴西襄公李虎去世。。，。我因爲口舌不謹慎而死，你不能不深思。。，。敵軍所需要的糧食，只能全部從關中地區運來。。，。閣下到了隋朝仍不失封歸命侯，所以不必恐懼。。，。時湘東王繹亦與齊連和，故齊人觀望，不助綸。。，。
[3]當初，陳後主由于受傷，不能處理政事，朝廷的大小政事都由長沙王陳叔堅裁決處理，陳叔堅因此權傾朝廷。。，。及平陳、消難至，特免死，配爲樂戶，二旬而免，猶以舊恩引見；尋卒于家。。，。；、隋主欲以榮定爲三公，辭曰：“衛、霍、梁、鄧，若少自貶損，不至覆宗。。，。、其三，認爲“陛下您憂國憂民，挂念天下，不畏辛勞，以至于各部門都直接向您奏事。。，。 [4]丙辰，立晉王昭爲皇太子。。，。
